Preguntas y Respuestas
1. ¿Cómo me comunico con el Comisionado Cogen y su personal?
Envíanos un email y será respondido dentro de 24 horas o puedes llamarnos al 503-988-5219. Tambié puedes contribuir en nuestro blog.
2. ¿A qué vecindario pertenezco y cómo puedo contactarme con la asociación del vecindario?
Visita la página web de la ciudad de Portland “Office of Neighborhood Involvement” http://www.portlandonline.com/oni/ para saber acerca de tu vecindario.
3. ¿Pertenezco yo al distrito de Jeff (Distrito 2)?
El distrito de Jeff cubre el norte de Portland y la mayor parte del noreste. Mira nuestro mapa del distrito http://www.commissionercogen.com/2007/06/map_of_district.html para saber.
4. ¿Qué puedo hacer si tenemos un problema con un departamento del condado de Multnomah?
Por favor llama a nuestra oficina y trataremos de ponerte en contacto con la persona correcta.
5. ¿Cómo puedo encontrar vivienda de emergencia?
Hay varias opciones en Multnomah County:
- Bradley-Angle House sirve a las víctimas de violencia doméstica y sus niños 503-281-2442 ó 503-281-3540:
- Albergue de emergencia.
- Grupos de apoyo.
- Vivienda transitoria.
- Programas de educación para primaria y secundaria.
- Portland Women’s Crisis Line (La línea para mujeres en crisis de Portland) para víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica y asalto sexual 503-235-5333 ó la línea gratis 1-888-235-5333:
- Línea de crisis las24 horas; intérpretes disponibles las 24 horas del día.
- Ordenes de restricción y apoyo en la corte.
- Programas de educación primaria y secundaria.
- Servicios de apoyo para sobrevivientes de asalto sexual.
- Raphael House sirve a las víctimas de violencia doméstica y sus niños 503-222-6222 o su oficina 503-222-6507:
- Albergue de emergencia.
- Vivienda transitoria.
- Vivienda a largo plazo.
- El albergue para mujeres y niños del Ejército de Salvación del oeste sirve a mujeres solteras y mujeres con niños 503-224-7718:
- Albergue de emergencia.
- Vivienda transitoria.
- Programa para niños en el albergue.
- Centro de los voluntarios de América, albergue de emergencia para mujeres con niños; otros servicios para mujeres solteras y mujeres con niños 503-232-6562 ó 503-771-5503:
- Albergue de emergencia.
- Hablar con defensor sin previa cita.
- Grupos de apoyo incluyendo a grupos de niños.
- YWCA Yolanda House, albergue de emergencia para mujeres solteras y mujeres con niños 503-977-7930:
- Consejería.
6. ¿Cuáles son las responsabilidades de Multnomah County?
El condado preserva servicios de “redes de seguridad” para ancianos y discapacitados, y mantiene la seguridad de la comunidad y la adecuada ejecución de la ley. El condado también es responsable por las bibliotecas, elecciones, servicios de animals, cárceles, puentes y redes esenciales de seguridad para familias, niños y ancianos. Por favor revisa la página web del condado de Multnomah www.co.multnomah.or.us para saber más de estos y otros programas del condado.
7. ¿Debo pagar los impuestos del condado de Multnomah “I-Tax”?
El impuesto I-Tax del condado de Multnomah terminó en el 2005. Si no pagaste tus impuestos de 2003 a 2005, debes hacerlo.
Posted on March 18, 2009
follow Jeff on Twitter
Comments
(Note: Comments are the views of their authors, and no one else.)